From A to Z, Twenty-Six Funny, Weird, Vivid French Expressions

 

AVOIR LA MAIN VERTE

 

Embed from Getty Images

 

Literally: Have the green hand

Perfect equivalent: Have the green thumb

 

This expression doesn’t need any explanation.

For once, the French and the Americans fully agree.

Almost 🙂

 

See you Monday with the letter N, part of the A to Z challenge!

%d bloggers like this: