Quand Jefferson et Lafayette Parlaient Indépendance

Embed from Getty Images

 

Le 4 juillet les Etats Unis fêtent leur indépendance.

Evoquer la déclaration de l’indépendance américaine c’est parler de Jefferson et de Lafayette.

Jefferson, homme libre, ouvert sur le monde, ferveur défenseur de l’éducation, était aussi un francophile qui vécut une longue amitié intellectuelle et personelle avec Lafayette.

Alors que leurs deux pays vivent des changements extraordinaires le relation entre les deux hommes sera sincère et productive. Lafayette sera accueilli à Monticello, la propriété que Jefferson fit construire au-dessus de Charlottesville en Virginie.

Le rôle de Layette sera crucial au cours des événements qui précèdent la déclaration de l’indépendance américaine. Une réplique de l’Hermione, le vaisseau qui amènera Lafayette sur le sol américain pour aider à combattre les armées anglaises est parti de France en avril et se trouve maintenant à New York pour les cérémonies du 4 juillet.

Embed from Getty Images

Je suis contente de pouvoir voir l’Hermione dans le Maine car elle sera à Castine le 14 et 15 juillet. Juste à temps pour fêter la révolution française ou Bastille Day comme on dit ici aux Etats Unis.

Les liens qui unissent la France et les Etats Unis sont réels, même si parfois ils évoluent au gré des présidents et des événements qui affectent le monde.

Alors que je fête en compagnie de mes compatriotes américains l’indépendance de notre pays j’aime l’idée que la France et les Etats Unis, mes deux pays préférés sur cette planète, partagent une longue histoire commune.

 

To each of you, my fellow Americans, wherever you are today I wish you a Happy and Safe Fourth of July!

 

 

 

 

 

 

Comments

  1. It’s great getting a French perspective on this and I’m so proud i could actually read it (more or less) without translation. Yay to all those years of schoolgirl French lessons 🙂

  2. Unlike Marilyn, I had to rely on Google for help, although I know enough about the history of these two me to understand your intent. Thanks for sharing your unique perspective with us Evelyne. Enjoy the 4th!

  3. Happy Independence Day to you and your family!

  4. excellent post, comme d’hab’… 🙂 le mien aura été plus “historique”… 😉
    https://myvirtualplayground.wordpress.com/2015/07/04/happy-independence-day-usofamerica/

  5. Quelle belle histoire! Je vous remercie d’avoir partagé votre savoir et vos expériences avec nous !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: